Hi Silvio,
In branch process you can set the last atom as "Always" or "Otherwise". If you want to have for-each inside branch than you have to set last branch atom as "Always". Also you have to add an atom after branch processing and generate "Correct after branch" template.
Kind Regards,
Szymon