Prem,
First analyse how the mail has been sent and the mail sending setup is picking which mail IDs ? If its picking mail ID from user profile then check the t-code SU01D which mail id is maintained for concern person. Basically you need to analyse the mail ID in data base from where mail Id is coming ?
BR,
Prakash
