You just need to install AJS, WACS on Lumira server, so you can install Lumira Add-on in Lumira server.
When you run the BI platform install on lumira server, just select custom, and select only AJS, WACS and after that run Lumira server components.
After that, on your Tomcat server , just run Lumira Add on with web components.